lunes, septiembre 10, 2007

Sólo es Lunes

La extraña, enigmática y solitaria Emily Dickinson decía cosas como
“Si tengo la sensación de que me levantan la tapa de los sesos, sé que eso es poesía”

Aunque no es de mis autores preferidos, me gusta mucho su fuerza y su sensibilidad. Quede hoy este breve poema:

The Face we choose to miss-
Be it but for a Day
As absent as a Hundred Years,
When it has rode away

El Rostro que elegimos para echar de menos-
Aunque sólo sea por un Día
Parece ausente Cien Años,
Cuando se ha alejado.

19 comentarios:

Eva dijo...

"It must be love, love, love..."

A mí, en cambio, me encanta Emily Dickinson, la fuerza de su poesía, su profunda melancolía.

Pd: Gracias por el link.

Leuma dijo...

Bueno, tb me gusta mucho su fuerza como pongo en el post, :), pero era una mujer extraña de vida muy aislada y su poesía refleja ese lado oscuro. De nada, gracias a ti por invitarme a tu estreno virtual, un abrazo

Makiavelo dijo...

Hola Leuma, Emilia es punto y aparte, a pesar de que era genial escribiendo, se pasó mucho tiempo con la boca abierta pendiente de otros, y sucumbió al fenómeno de la fascinación.
Como bien dices era una mujer extraña, rarita, no es por nada pero le gustaba demasiado aislarse.

Un saludo.

peregrina dijo...

Traerme a Emily, tan querida, tan leída... es un regalo para esta tarde de lluvia en Buenos Aires.

"Bueno es soñar. Despertar es mejor
si se despierta en la mañana.
Si despertamos a la media noche,
es mejor soñar con el alba"
Un abrazo

Anónimo dijo...

"I started Early-Took my dog-
And visited the Sea-
The Mermaids in the Basement
Came out to look at me-"

She's gone and I'm still here, but it was not a dream.

Carz dijo...

Poder elegir un rostro que echar de menos equivale a no echar verdaderamente de menos a ninguno.

Demasiado frívolo como para sentir que me levanta la tapa de los sesos.

Un abrazo.

Nico dijo...

Solo pasaba a dejarte un beso y que andes bien.

Pd: No conosco a Emily dickinson, ignorante una vez mas :) jaja.

Un Abrazo Leuma.

Adios

ybris dijo...

Rostros que elegimos para echar de menos.
Sabía -buena poeta- que no podemos vivir sin algo que echar de menos.

Besos

Anónimo dijo...

No creo que se pueda elegir a quien echamos de menos y a quien no.

Besos!!

Leuma dijo...

Makiavelo, Peregrina, Nico, Ybris, gracias.
Faulkner, Thanks, Welcome, :), kiss.
Carz, Mavi, creo que el amor es una elección, nos enamoramos de esa persona y no de otra por determinados factores que quizá se nos escapan a la consciencia, y en ese elegir está implícito echarlo de menos cuando no está. Muchos besos

ralero dijo...

A mi la Dickinson, al igual que me ocurre por ejemplo con Gabriela Mistral, me produce sentimientos contrapuestos. Junto a poemas que me parecen excelsos, otros me aburren de principio a fin (falta de cultura poética, seguro). Éste que has elegido me parece excelso y muy acertado en su fondo.

Un beso.

UMA dijo...

“Si tengo la sensación de que me levantan la tapa de los sesos, sé que eso es ira” dirìa yo, no llamarìa poesìa a ese tipo de sensaciòn:D

..
.
Echo de menos realmente a gente que ya ha muerto, asì que no pude elegir sus rostros, ya de por si, tienen el màs bello.

Un gran abrazo, Leuma

Leuma dijo...

Gracias Rafa, y no creo que te falte para nada cultura poética, y lo sabes, es sólo cuestión de gustos. Beso
Uma, muchos echamos de menos a nuestros muertos, y sí, tienes razón, sus rostros son bellos. Otro abrazo grande para ti.

manuel_h dijo...

demasiado cierto para sufrirlo, y demasiado habitual

besos

Leuma dijo...

Cierto y habitual es un análisis estupendo Manuel, besos

Agata dijo...

Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde...Saludos,Leuma.También quedan saludados tus "comentaristas".

Leuma dijo...

Gracias Agata, saludos

Anónimo dijo...

Yo coincido plenamente con Rafa León. Me parece una autora controvertida, con momentos poéticos sublimes y con otros con los que soy incapaz de conectar. De todos modos también ha acusado, al menos en las ediciones castellanas, unas traducciones, al menos, dudosas y como hechas a la ligera. De todos modos tu elección ha sido acertadísima.
Vino y besos.

Leuma dijo...

Gracias Manuel, a tu salud!